Το βιβλίο αυτό, που εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1996 και από τότε ανανεώνεται και εμπλουτίζεται διαρκώς, έχει κα θιερωθεί ως ένα σημαντικό έργο αναφοράς φοιτητές και καθηγητές κινηματογραφικών σπουδών, καθώς και για όσους ενδιαφέρονται για τον κινηματογράφο γενικότερα. Πρόκειται για ένα πλήρες γλωσσάρι κινηματογραφικών όρων και εννοιών που καλύπτει κάθε τομέα του κινηματογράφου, όπως τεχνικά ζητήματα παραγωγής ταινιών, περιγραφή κινηματογραφικών ειδών, θέματα θεωρίας και ιστορίας κινηματογράφου κ.ά. Η Susan Hayward, αξιοποιώντας την πολύχρονη διδακτική εμπειρία της στο αντικείμενο των κινηματογραφικών σπουδών, προσφέρει αναλυτικούς και σαφείς ορισμούς για πάνω από 160 κινηματογραφικούς όρους και έννοιες που σχετίζονται με την τέχνη του κινηματογράφου, από την «αβανγκάρντ» και την «αναλογία εικόνας» έως το «Χόλλυγουντ» και την «ψυχανάλυση». Οι επεξηγήσεις των όρων περιλαμβάνουν χαρακτηριστικά παραδείγματα από σημαντικές ταινίες, ενώ η παρουσία παραπομπών και βιβλιογραφικών αναφορών επιτρέπει στον αναγνώστη να εμβαθύνει τη μελέτη του.

«Το βιβλίο αυτό, ήδη από την πρώτη έκδοσή του, αποτέλεσε ένα απαράμιλλο επίτευγμα... Για όσους αναζητούν έγκυρες και διεξοδικές αναλύσεις κινηματογραφικών όρων, το βιβλίο της Hayward είναι ένα πολύτιμο εργαλείο». Kim Toft Hansen, Πανεπιστήμιο Αalborg, Δανία
«Συμβουλεύω κάθε σπουδαστή κινηματογράφου να ανατρέχει στο βιβλίο της Susan Hayward κατά τη διάρκεια των σπουδών του. Προσφέρει ακριβείς και έγκυρους ορισμούς όλων των βασικών εννοιών, καθώς και τις πηγές που επιτρέπουν στον καθένα να ακολουθήσει τα δικά του ερευνητικά ενδιαφέροντα». Andy Willis, School of Arts and Media, Πανεπιστήμιο Salford, Αγγλία