Ο Άρης δεν είναι ένα συνηθισμένο τριτάκι. Είναι ο αρχηγός, είναι ο Άρης ο λιοντάρης με τ’ όνομα! Όλα τα ξέρει, όλα τα καταφέρνει. Και καθόλου δεν μπορεί να περιμένει. Αν, μάλιστα, τολμήσει κανείς να αμφισβητήσει την αρχηγία του, δε σηκώνει μύγα στο σπαθί του. Και τότε αρχίζουν τα προβλήματα των συμμαθητών του και οι πονοκέφαλοι των δασκάλων του… Όμως, ακόμα και οι αρχηγοί έχουν ευαίσθητα σημεία. Έτσι και ο Άρης έχει μια κρυφή αδυναμία στην Έλενα, τη συμμαθήτριά του με τα πιο όμορφα μάτια του κόσμου. Τι θα κάνει όταν θα τον καλέσει στο πάρτι των γενεθλίων της, βάζοντας τους δικούς της ασυνήθιστους όρους;